原标题：美媒文章：执迷对抗华夏对美西方没好处

　　参考信息网4月19日报导 美国《国度利益》双月刊网络4月17日发表题为《过度关心华夏的蛊惑》的文章，作者为波兰世界难题探讨所探讨部副主任武卡什·库莱萨，文章称，全部把美国的盟友召集起来联手对抗华夏——并将其它一切边缘化——的企图都可能生产更多难题，而非是好处。全文摘编如是：

　　拜登政府与盟友的蜜月期慢慢变成治理联盟的平淡任务。迄今，这位美国总统及其团队已在亚太地域和欧洲都开展魅力攻势，宣布一种相互尊重、事先磋商、重振美国联盟和伙伴关连并使之现代化的新时期。但却非全部盟国全能被美国的良好礼节所笼络，因而，少许难题的讨论将要显露。也许最要紧的难题是：华夏成为美国首要平安关切从基本上改变了对美国联盟政策的考虑吗？

　　把对抗华夏作为美国同盟体制存留的新理由仿佛是合乎道理的。终归，华夏具备全世界性作用力。这也适合更广大的看法，即欧洲及其平安挑战对美国的要紧性正好削弱，须要将更多精力放到亚洲。只是，这一逻辑也有潜在的另一面。假如华夏成为美国领导的联盟议事日程上的最重要的话题，那末它会本能地把美国与其盟友关连中全部其它要素置于次要位置。

　　出于多个原因，这将是一个危险的做法。

　　起首，它有点像冷战时代的战术，即把对共产主义和苏联的态度作为美海外交政策的最重要的衡量准则。拉美、非洲部分地域、中东和亚洲依然承担着这类做法留住的伤疤，由于美国对本地伙伴的暴行要么轻描淡写，要么视而不见。假如眼下采用相似做法，少许美国伙伴可能会十分乐于玩同样的游戏：炫耀他们的反华资历。他们期待作为回报，美国不会过于密切地关心他们可疑的里面举止或冒险主义外交政策。

　　其次，基于当前存留的许多挑战和威胁，将美国的联盟降低到唯有华夏维度将是一种庞大的缺陷。俄罗斯的运动对北约的威胁要干脆得多。诚然，北约将在对抗华夏方面发挥本人的效用，并增强与亚太地域国度的伙伴关连，但这不行成为北约的最重要的任务。就连美国的亚洲盟国也当心翼翼地幸免把对美关连降低到不过应对华夏的挑战。

　　最终，美国的盟国早晚会反对美国对其效用发展这类“用具化”。他们依然留在美国领导的联盟中，是由于这点联盟扶持的一套所谓价格观、准则和准则。假如盟国与美国的关连仅限于充当制衡华夏的用具，那末此中少许国度可能会最初怀疑，联盟能否依然对他们有利。

　　简言之，全部把美国的盟友召集起来联手对抗华夏——并将其它一切边缘化——的企图都可能生产更多难题，而非是好处。