（文章转自 找借口安静）

　　对局名称：第46期名人战重复圈第27场

　　对局日期：2021年6月14日

　　黑：河野临九段（2胜3负）

　　白：本木克弥八段（2胜3负）

　　解说：沟上知亲九段

　　记者：琴棋庵

　　解说来自：朝日新闻

　　相片：朝日新闻

　　结果：共160手白中盘胜

　　用时：每方5小时，保存5次1分钟读秒

　　翻译和梳理：找借口安静好久没翻了

　　一力辽在刷下开幕6连胜，接下来许家元保住了1败的成绩。这种时刻9名棋手的立场都曾经变得清楚起来。有挑战机会的是一力辽和许家元，无机会挑战的棋手，只能从新振作起来面临后面的比赛。可是都不愿降级，7名棋手互相伤害的比赛就此最初。

　　6月14日的一场比赛是两位2胜3负的棋手之中的对局。经常常布置阶段用统一个套路的河野临，最近怎样都定不下去。可是对河野临来讲也很合乎道理，由于本年的战绩为5胜15负（那时，此刻5胜21负）。姑且不谈其它棋手有无有这样的成绩，至少河野临能有这样的战绩，是一件反常的事宜。

　　这盘棋黑1和黑3抉择了对小目，可能是偶然，行至白10和本木克弥在4天前下的一盘棋十分类似。黑21点三三以后的下法也十分像。

　　本木克弥早就有所准备。“前30手本人不愿花太长时间”。先不说情势怎样样，从本木克弥的这句话来看，也能映射出河野临的糟糕状况。

　　黑31是很有战略意义的断，白34政策以后，黑35最初追究左上角的白棋。黑41的时刻征子关连产生了逆转，这种时刻黑棋可行从A位逃跑。实战白棋无抉择A位把，却是在42位补棋。信任大伙也全晓得，这一手棋是AlphaGo在和华夏棋手柯洁九段的一局中，留住的值得载入史册的一手棋。

　　黑43和黑45这两手棋是甚么想法呢？担任本局解说的沟上知亲九段说：“期望白46这手棋在63位应一种，黑A的话白62粘上，这样黑棋就称心了”。这样的话不但能捞空，中腹也无把权利扔给黑棋，切实是可以的想法。

　　黑49假如抉择51位的话，白52位，黑50位就其实不好下。假如白棋在59和71位有子的话，角上就有死活难题。此时白50最初造成劫争是势必的下法。行至白54的找劫材，这盘棋映入了午休。

　　黑55到白62告一段落，河野临赛后懊悔的显示：“三条路，咱抉择了一条最差的”。

　　沟上知亲说：“黑55抉择消劫会更好，即使让白棋在右上角收获，终归可行先手抢到黑9的重点。接下来黑57的碰抉择保存，从B位的劫材接下来瞄着C位的跑出也是一种抉择。假如白棋应劫的话，黑棋拔劫以后白棋的劫材就不好找了”

　　河野临见到白62粘上以后，才意识到本人显露了判断失误。“白棋瞄着D位的夹，实战真的失策了”。

　　只是本木克弥也无甚么信心，这种时刻抉择E位就十分顺风顺水，可是实战白72打入以后，局势变得混乱起来。

　　沟上知亲用“绕远路”形容了黑75这手棋，理由是今后的白76夹击。本木克弥下出了河野临最担忧的一手棋。

　　河野临说：“不论怎样样切实很想78位扳，可是没寻到适合的浮动”。

　　听到这边沟上知亲大吃一惊地说。如果白76的时刻在1位粘上，黑2的话白3，从黑4最初，黑棋的实空就很扎实。白5和白7分断白棋，这种下法仍是相比灵活的。

　　可是在80位无白棋的概况下，黑78位、白77位、黑79位、白A出头以后，▲和黑75这两手棋就很尴尬。进退两难的河野临，花了25分钟才接纳了实是。“黑77粘上的时刻，就意识到这棋不好下了”。实战黑79这手棋也无太没有问题法子。

　　本木克弥白80粘上以后，拉回了7子，同一时间还瞄着黑棋的薄味，可是这手棋在81位扳会更好。同样地，假如黑75这手棋干脆下在81位的话，那末白81位的抉择就无了。

　　可是白棋也没能牢牢掌控局势。黑83的碰很严厉。瞄着左边的白棋。白86花了37分钟发展长考。黑87断以后，映入了事关胜负的计算阶段。

　　本年遭到日本棋院禁止在对局时期离开对局地的划定，吃晚饭的棋手越来越少了。可是在这中间本木克弥说：“5小时的棋咱都吃饭的”，丝毫无作用到他的寻常节拍。

　　从1月份最初，到这盘棋一共22局（第5~第26局），唯有4盘棋是映入晚间休息的。而且皆是本木克弥的对局。本木克弥的两场胜利皆是半目胜，果然是休息好以后才能提升注意力的棋手。

　　白88打吃以后，一下子下到了白94。这种时刻遵从了本木克弥的请求，映入了晚间休息阶段。河野临花了41分钟以后，从黑95最初抉择弃子。就像诱导对手一样，本木克弥白98冲出。白100挡住以后，黑棋曾经跑步出来，后面就看白棋如何料理下面。没料到这居然是最危险的下法。

　　沟上知亲说：“白98抉择A位断，黑B断的话白棋可行弃掉2子。白100位、黑101位、白104位、黑C后白D的话白棋可以。实战的情势是黑棋稍没有问题样子”。

　　赛后河野临显示：“黑105抉择黑1会更好”。假如白2的话，黑3和黑5滚包。黑13和黑15以后另有少许获利。接下来黑E扳粘的话，黑棋优势。

　　黑5的时刻从黑1紧气，这是河野临在沟上知亲的提醒下料到的一手棋。上面咱们说，假如白a冲的话是黑棋可以，但难题是白2以后的应对。

　　沟上知亲说：“这手棋是白棋的最好抉择，可是黑棋保存着a位的先手，这种时刻抉择黑3和黑5的靠断是好棋。尽管黑15落下后手，可是左边的白棋可行吃掉。这样的话是黑棋稍没有问题样子。假如白6抉择9位打吃的话，黑a、白b后黑8即可”。

　　实战将弃子增多后，舒服地抉择收气吃，可是这种下法反而吃了亏。由于黑棋就此无了12位点的伎俩。

　　尽管显露了失误，可是黑15假如抉择19位的话依旧是好胜负。可是河野临又显露失误。黑15和17以后，对白棋无作用。

　　只是胜负依旧未定，这种时刻本木克弥显露了错觉。白18假如在21位粘上的话就可以容易解决。可是本木克弥感觉黑18位、白A、黑B以后反而不好下。

　　沟上知亲说：“白C、黑19位、白20、黑D、白29、黑E、白F、黑G、白H就没事了。左边的活棋和白26的长吃掉外面的黑棋就成为先手了”。

　　黑19错失良机，黑25成为了败招。

　　本木克弥的错觉让局势变得繁杂，可是河野临没能挺往日。

　　黑119假如抉择黑1和黑3的话，黑5和黑7接着紧逼白棋，那末这盘棋就愈加繁杂了。黑9并以后另有断然封锁的伎俩。

　　瞄着a位的碰，从白18反击，这样左边的白棋和左上角的黑棋造成对杀。针对最终的浮动，沟上知亲说：“尽管对杀是白杀黑，可是咱没感觉本人真的算清了。白16假如在b位的话就劫争，可是劫材和左边的价格比起来都太小了。接下来还不晓得是否维持优势”。

　　黑125的时刻，抉择128位并也是可行的。尽管可能比实战要差，只是白棋会愈加麻烦。实战本木克弥的白130以后，白棋就优势了。

　　首次参与名人战重复圈的本木克弥，战绩改写为3胜3负后朝着保级迈进一步。延续10期名人战经验的河野临陷入苦战。最终的两盘棋面临全胜的一力辽和5胜1负的许家元，可行说是十分艰难。